Inventiamo una favola al passato?
Una storia da inventare "al passato" non rappresenta certo una novità, ma dopo averne tanto parlato, questo tentativo potrebbe essere un ottimo strumento per cogliere le incertezze così come le consapevolezze raggiunte dai bambini, ancora tante in verità. Leggendo il racconto a seguire, potremo accorgerci di alcuni fatti rilevanti.
I bambini infatti:
- passano indifferentemente dal Passato Prossimo al Presente
- in alcuni casi cominciano dal Passato Remoto (spesso “inventato”, come ad esempio: chiudò) per poi passare quasi subito al Passato Prossimo
- si accorgono del fatto che "qualcosa non va", ma lo attribuiscono ad incongruenze relative ad un contenuto poco coerente ("non si dice chiuse la valigia e partì"… perché allora… lascia la valigia a casa?)
- non riuscendo ad utilizzare tutti i verbi al Passato Remoto, si rifanno a criteri di brevità e lunghezza delle parole o ad aspetti sonori: somiglianze e differenze, per decidere cosa può stare al passato e cosa no
- dopo una buona discussione, non risolvendosi il problema, si giocano tutto il racconto al Presente.
Sentiamoli:
…C'era una volta una bambina che andava in montagna. Ha fatto un lungo viaggio e dopo è arrivata. E dopo ha preso la chiave e siamo andati in stanza nostra…
………
…Una bambina "prese" le valigie,
le "mise" sul letto e le "riempì" di vestiti……secondo me dovevi dire: “C'era una volta una bambina che prese le valigie, le mise sul letto e le riempì di vestiti e le…
…chiudò!
…le chiuse!
…sì, le chiuse… andò in macchina coi suoi genitori e ha fatto un lungo viaggio
Ins.: sentite qualcosa di strano in questa frase?
…ha fatto un lungo viaggio …è strano. Perchè "andò" in macchina e poi "fa un viaggio?"
…la Chiara ha sbagliato, perché non si dice che "chiuse la valigia e partì", perché se no, lasciò la valigia a casa!
…doveva prendere la valigia e metterla in macchina
…non ci stava bene “mise” con le altre due parole. Ha sbagliato, perché i suoni delle tre parole dovevano essere uguali… Mise è un suono un po' troppo lungo rispetto agli altri. "Mise", "Prese" sono sbagliate, perché doveva dire che prendeva una valigia e poi la riempiva
Ins.: quindi voi come l'avreste detta?
…prende, riempe e parte… perché mi dà noia dirli così, perché erano dei suoni troppo corti. Perchè è più bello metterci più tempo a parlare
…la Chiara poteva dire: "e poi siamo andati in montagna".
© 2015. MEMO "Multicentro Educativo Modena S. Neri"
Viale Jacopo Barozzi, 172. 41124 Modena. Italia.
È vietata la riproduzione con qualsiasi mezzo analogico o digitale
senza il consenso scritto dell'editore.
Per informazioni scrivere a: memo@comune.modena.it